Ein Zaubertrank beraubt Deianira ihres Verstandes. Herakles begegnet ihr im Palast von Kalydon, als er einen Überfall auf seinen Freund Theseus melden will, und beschließt, ihr zu helfen. Von dem Priester Keros erfährt er, daß Deianira nur ein im tiefsten Hades zu findender Stein helfen könne. Herakles und Theseus brechen auf und reisen in die Unterwelt. Sie erreichen ihr Ziel und finden den Stein. Theseus trifft auf eine unvergleichlich schöne Frau. Zu dritt reisen sie zurück und das Wunder geschieht: der Stein heilt Deianira. Aber Pluto ist entzürnt, denn die schöne Frau aus dem Hades ist Persephone, seine Gattin...